Wildcoast

7 01 2010

Hole in the WallIn der ersten Woche unserer Sommerferien haben wir noch einen Trip an die Wildcoast unternommen. Der war – bedingt durch einen außerordentlichen Termin im Büro – leider deutlich kürzer als geplant. So mussten wir ca. 900 km am ersten Tag fahren, um unser erstes Ziel in Port St. Johns zu erreichen. Die Wildcoast ist touristisch praktisch nicht erschlossen, es gibt kaum Teerstraßen Den Rest des Beitrags lesen »





Mein 44. Geburtstag

1 01 2010

… der ist zwar schon etwas länger her, aber ich möchte euch doch nicht die schönen Fotos, die gemacht wurden vorenthalten. Es war ein herrliches Frühstück im Garten mit 20 Frauen. Mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen. Den 45. Geburtstag feiere ich dann wieder bei leidigem Herbstwetter in GRÖBENZELL. Aber was solls, eine Party ist immer nur so gut wie seine Gäste und da bin ich für Gröbenzell sehr zuversichtlich! Den Rest des Beitrags lesen »





Einen guten Rutsch

31 12 2009

Einen guten Rutsch ins neue Jahr, Gesundheit und Zufriedenheit wünschen allen unseren treuen Lesern Siri, Fin, Anja und Henning.

Den Rest des Beitrags lesen »





Immer wieder Groenkloof….

31 12 2009

Mit dem Offroad Trail in Groenkloof hatte ich ja schon eine unangenehme Bekanntschaft gemacht, von der Anja noch heute behauptet, sie habe uns eine neue Kupplung gekostet – fakt ist: zumindest ein Blinker und der Radkasten rechts hinten hatte damals was abbekommen. So war es also an der Zeit mal wieder einen Abstecher ins Groenkloof Nature Reserve zu machen und da uns am Sylvestertag ziemlich langweilig war, haben wir das notwendige Equipment in der Land Rover gepackt und uns auf den Weg gemacht. Leider war es auch diesmal wieder ziemlich unangenehm. Den Rest des Beitrags lesen »





Kimberly – Karoo – Kapstadt – Mosselbay und zurück

23 10 2009

IMG_3959.JPGUnsere Tour im September führte uns über Kimberly in die Große Karoo, von dort nach Kapstadt und über die Garden-Route nach Mosselbay, von dort über Graaff-Reinet zurueck nach Pretoria, insgesamt etwa 4500 km Fahrtstrecke.

Erste  Station war Kimberly, wo die Kinder unbedingt in das “Big Hole” schauen wollten.Ein kleiner gemütlicher Campingplatz direkt neben dem Big Hole lässt uns in der ersten Nacht gut schlafen – wir waren schliesslich schon über 500 km von Pretoria aus gefahren.

Am nächsten Morgen ging es dann direkt in das Freiluftmuseum, das um das Big Hole entstanden ist und einen schönen Einblick in das Leben während des Diamantenrausches gibt. Krönung war natürlich ein Blick in das Big Hole von dem heute nicht mehr viel übrig ist. Den Rest des Beitrags lesen »





Brieftaube schneller als DSL

26 09 2009

Soviel zum Thema DSL: http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8248056.stm . Wir koennen uns eigentlich nicht beklagen. Aber manchmal nervt die DSL Geschwindigkeit schon.





Oktoberfest an der Deutschen Schule Pretoria

23 09 2009

IMG_3902.JPG… ja und dann stand als nächstes auf dem Schuleventprogramm das “Oktoberfest”. Wie wichtig dieses Fest hier an der Schule ist (bringt halt viel Geld ein!) zeigt sich schon allein daran, dass es in jeder Klasse nicht nur Elternvertreter gibt,  sondern jede Klasse auch eigene Oktoberfestvertreter hat. Hier ist aber ganz besonders die Mithilfe von allen Eltern der Schule gefordert. Mit 6 Stunden Mindestarbeitszeit ergattert man sich 1 freies Eintrittsticket. Das ganze Fest ging über 3 Tage. Sage und schreibe 13.000 Besucher werden in dieser Zeit durchgeschleust und es ging fast so zu wie auf der Wies’n. Den Rest des Beitrags lesen »





Großbaustelle im Garten

20 09 2009

IMG_3862.JPGBevor der Sommer hier so richtig los geht, hatten unsere Vermieter uns zugesagt, den Pool renovieren zu lassen. Die ganze Aktion zog sich über 2 Wochen hin, wobei eine ganze Woche lang 2  Schwarze in mühevoller Handarbeit damit beschäftigt waren, den Belag abzuklopfen. Ich kam mir vor wie der Sklaventreiber im Steinbruch: Es war  heiß, es staubte tierisch und draußen im Pool arbeiteten 2 Schwarze von morgens 8 bis nachmittags 16 Uhr für einen Mindestlohn. Den Rest des Beitrags lesen »





Kruger und Blyde River

9 09 2009

IMG_0672.JPGEin verlängertes Wochenende haben wir genutzt, um einen erneuten Abstecher in den Kruger Park vorzunehmen und uns die Gegend um den Blyde River Canyon anzuschauen. Diesmal sollte es der südliche Teil vom Kruger Park sein. Untergebracht waren wir in einer Gartensuite, die zu einem Hotelkomplex gehörte. Früh morgens hieß es auf Pirsch gehen mit dem Landi, aber der Pirschbeginn gestaltete sich am ersten Morgen etwas schwieriger. Da unsere Unterkunft außerhalb vom Park war, mussten wir uns mit allen anderen Tagesbesuchern des Parks  morgens um 5.30 Uhr in einer sehr sehr langen Autoschlange einreihen und auf “Einlass” hoffen. Den Rest des Beitrags lesen »





narrowly escaped…

23 08 2009

N4 Accident

“…The accident is believed to have occurred when the driver of a Peugeot 207 apparently lost control of his vehicle and crashed head-on into a Toyota Conquest, according to the police.

The drivers of a Jaguar and a Land Rover narrowly escaped serious injury when they crashed into the Conquest as it spun across the highway…”

So stand es am Freitag Morgen in der Pretoria News (link zum Artikel). Der besagte Land Rover steht wieder bei uns vor der Garage und wir sind alle froh, Den Rest des Beitrags lesen »